John Lennon - Джон Леннон (2), устная тема по английскому языку с переводом. Топик
краткая биография британского рок-музыканта, получившего мировую славу как одного из участников группы The Beatles изложена в этой статье.
Джон Леннон биография кратко
Джон Леннон годы жизни — 1940-1980
Родители Джона расстались, когда ему было 4 года, и до совершеннолетия он жил в доме тети по материнской линии Мими Смит.
В 1956 году Джон Леннон основал со школьными друзьями команду The Quarrymen, в которой Джон Леннон стал играть на гитаре. 6 июля 1957 года Джон Леннон познакомился с Полом Маккартни, который вскоре вошёл в состав The Quarrymen. Джон Леннон поступил в Ливерпульский художественный колледж.
В 1959 году The Quarrymen мутировали в Silver Beetles, а чуть позже в просто The Beatles.
Сначала они делали собственные кавер-версии хитов, а потом начали писать собственные песни. Постепенно группа стала популярна в родном Ливерпуле, после чего «Битлз» несколько раз ездили в Гамбург, где играли в ночных клубах.
В 1961 году менеджером «Битлз» становится Брайан Эпстайн, который полностью меняет их облик. Ребята переодеваются в строгие костюмы без лацканов, начинают вести себя на сцене профессионально.
После выхода первого сингла «Love Me Do» и последовавшей за ним полноформатной пластинки «Please Please Me» в Великобритании началась битломания. А после выхода нового сингла «I Want to Hold Your Hand» волна популярности захлестнула Америку, а затем и весь мир.
Последующие несколько лет участники группы безостановочно гастролировали и выпуская один альбом за другим.
В 1967 году, когда Джон, Пол, Джордж и Ринго перестали гастролировать, сосредоточились на звукозаписи и написании новых песен, Леннон начал терять интерес к группе. Сначала он отказался от роли лидера «Битлз», затем впервые за многие годы стал сочинять отдельно от Маккартни.
Выпустив еще несколько очень успешных пластинок, группа прекратила свое существование. Официально это случилось в 1970 году, но проблемы в коллективе были на протяжении 2-х последних лет.
Джон Леннон также выступал за наделение индейцев гражданскими правами, за смягчение условий содержания заключённых в тюрьмах, за освобождение Джона Синклера, одного из лидеров американской молодёжи, которого осудили на 10 лет тюрьмы за хранение марихуаны (благодаря акции Джона Леннона Синклера освободили).
В 1971 появился сольный диск Джона Леннона Imagine.
Впоследствии Джон Леннон выпустил еще 5 студийных альбомов, несколько сборников и концертных записей.
Джон Леннон где умер?
8 декабря 1980 музыканта застрелил Марк Чепмен. Убийца совершил пять выстрелов в спину Леннона, промахнувшись лишь раз. Смерть Леннона была констатирована по прибытии в больницу Св. Луки-Рузвельта ; причина - шок и обширная кровопотеря.
Джон Леннон где похоронен?
Тело Джона было кремировано 10 декабря 1980 года на кладбище Фернклифф, Гринбург. Прах был передан жене Оно, которая заявила, что похорон не будет. Его прах Йоко Оно развеяла в нью-йоркском Центральном парке Стробэри Филдс.
Джон Леннон личная жизнь
Джон Леннон был дважды женат. В браке с Синтией Пауэлл у него родился сын Джулиан (1963 года рождения), который стал певцом и музыкантом. В браке с Йоко Оно родился сын Шон (1975 года рождения), он также пошел по стопам отца, стал певцом, композитором и музыкантом.
Краткая биография на английском языке
Джон Леннон биография на английском языке
John Winston (later Ono) Lennon was born on October 9, 1940, in Liverpool, England, to Julia (Stanley) and Alfred Lennon, a merchant seaman.
In the mid-1950s, he formed his first band, The Quarrymen (after Quarry Bank High School, which he attended) who, with the addition of Paul McCartney and George Harrison, later became The Beatles.
After some years of performing in Liverpool and Hamburg, Germany, «Beatlemania» erupted in England and Europe in 1963 after the release of their singles «Love Me Do» and «Please Please Me». The next year the Beatles flew to America to appear on Toast of the Town (1948) (aka The Ed Sullivan Show), and Beatlemania spread worldwide. Queen Elizabeth II granted all four Beatles M.B.E. medals in 1965, for import revenues from their record sales; John returned his four years later, as part of an antiwar statement. John and the Beatles continued to tour and perform live until 1966, when protests over his calling the Beatles phenomenon «more popular than Jesus» and the frustrations of touring made the band decide to quit the road. They devoted themselves to studio work, recording and releasing albums such as «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band», «Magical Mystery Tour» and the «White Album». Instead of appearing live, the band began making their own «pop clips» (an early term for music videos), which were featured on television programs of the time.
In the late 1960s John began performing and making albums with his second wife Yoko Ono, as the Beatles began to break up. Their first two albums, «Two Virgins» and «Life With The Lions», were experimental and flops by Beatles standards, while their «Wedding Album» was almost a vanity work, but their live album «Live Peace In Toronto» became a Top Ten hit, at the end of the 1960s.
In the early 1970s John and Yoko continued to record together, making television appearances and performing at charity concerts. After the release of John’s biggest hit, «Imagine», they moved to the US, where John was nearly deported because of his political views (a late-’60s conviction for possession of hashish in the U.K. was the excuse given by the government), but after a four-year legal battle he won the right to stay. In the midst of this, John and Yoko separated for over a year; John lived in Los Angeles with personal assistant May Pang, while Yoko dated guitarist David Spinozza. When John made a guest appearance at Elton John’s Thanksgiving 1974 concert, Yoko was in the audience, and surprised John backstage. They reconciled in early 1975, and Yoko soon became pregnant. After the birth of their son Sean Lennon, John settled into the roles of «househusband» and full-time daddy, while Yoko became his business manager; both appeared happy in their new life together.
After a five-year break from music and the public eye, they made a comeback with their album «Double Fantasy», but within weeks of their re-emergence, Lennon was murdered on the evening of December 8, 1980 by Mark David Chapman, a one-time Beatles fan angry and jealous over John’s ongoing career, who fatally shot Lennon four times in the back outside his apartment building, The Dakota, as Lennon was returning from a recording session. Within minutes after being shot, John Lennon was dead at age 40.
8 декабря 2005 года исполняется 25 лет со дня гибели Джона Леннона,участника легендарной группы""The Beatles"
Представляю Вашему вниманию анкету,а также биографию Джона Леннона.
Джон Леннон
(Осень 1963 года. Из еженедельника "New Musical Express")
Настоящее имя - John Lennon
Дата рождения - 09.10.40
Место рождения - Ливерпуль
Рост - 180,3 см.
Вес - 72 кг.
Цвет глаз - карие
Цвет волос - каштановые
Братья (сестры) - нет
На каких инструментах играет - ритм-гитара, губная гармоника, перкуссионные, фортепьяно
Образование - средняя школа, художественный колледж
С какого возраста в шоу-бизнесе - с 20 лет
Прежнее занятие - учащийся
Хобби - сочинение песен, поэм и пьес; девушки, живопись, ТВ, общение с людьми
Любимые певцы - Shirelles, Miracles, Chuck Jackson, Ben E. King
Любимые актеры - Robert Mitchum, Peter Selleres
Любимые актрисы - Juliette Greco, Sophia Loren
Любимые блюда - тушеное мясо под соусом "кэрри" и студень
Любимые напитки - виски и чай
Любимая одежда - сомбреро
Любимый ансамбль - Quincy Jones
Любимый инструменталист - Sonny Terry
Любимые композиторы - Luther Dixon
Что любит - блондинок и кожаные куртки
Что не любит - тупиц
Пристрастия в музыке - ритм-энд-блюз, госпелз
Личные стремления - написать мюзикл
Профессиональные стремления - стать богатым и знаменитым
Анкета Джона Леннона
Родился в Ливерпуле 9 октября 1940 года в 6 часов 30 минут утра. Мир встретил его воем сирен и разрывами бомб: той ночью гитлеровская авиация совершила очередной разрушительный налет на город.
Отец Джона, Фред, служил стюардом на торговом судне и дома практически не бывал. В 1942 году матери Леннона - Джулии было собщено, что ее муж пропал без вести. Одной растить сына ей теперь было не под силу. Так 18 месячный Джон оказался на попечении одной из сестер Джулии, Мими Стенли.
В 4 года Джон поступил в начальную школу неподалеку от знаменитой сегодня улицы Пенни-лейн. Он довольно рано стал сочинять сам, в основном стихи, которые сам же и иллюстрировал.
В 1952 году Джон перешел из начальной школы в среднюю, которая называлась "Quarry Bank High School". Это была типичная английская школа с суровой дисциплиной и жестким распорядком, не уступавшим институтскому. Джону с его необузданным характером так никогда и не стал в ней хотя бы средним учеником, напртив, с самого начала объявил войну школьным правилам поведения. Единственными предметами, к которым Джон проявлял интерес и в которых демонстрировал недюжинные способности, были рисование, английский язык и литература, хотя и здесь его склонности не совпадали с учебной программой. Он по-прежнему сочинял короткие стихи, рисовал карикатуры и просто делал наброски, порой неприличного содержания. Музыка его тогда совершенно не интересовала.
До начала 1956 года Леннон лишь наблюдал, как новая музыка поглащает сверстников одного за другим, как рок-н-ролл становится не прсто музыкальным стилем, а стилем одежды, поведения, жизни. Песня Билла Хейли "Rock Around The Clock", возглавившая в января 1956 года британский хит-парад, еще не убедила его, но в феврале по радио передали новую песню Элвиса Пресли "Heartbreak Hotel", и Джон был покорен абсолютно. Он уговорил Мими купить ему подержанную гитару. Джулия немного умела играть на банджо и охотно помогала Джону освоит простейшие аккорды. Новая музыка требовала по крайней мере известных навыков игры, поэтому Джон решил, что пока его устроит скиффл - оригинальный синтез американской музыки кантри и британских фольклорных традиций. Он не стал долго ломать голову над составом своего ансамбля, а включил в него Пита Шоттона, Найджела Уолли и Айвена Воэна - своих ближайших друзей. Группу они назвали в честь школы - "Quarrymen". Вскоре ансамбль пополнили Rod Davis, Eric Griffiths и Colin Hanton. Выступали поначалу редко - на праздниках в молодежных клубах, на конкурсах скиффл-групп. 6 июля 1957 года группа играла на празднике в саду церкви св.Петра. Айвен Воэн позвал с собой на концерт школьного товарища, который превосходно играл на гитаре и мог заинтересовать Джона. Товарища звали Пол МакКартни.
Джону Пол понравился, но он старался не подавать виду. Лишь когда МакКартни спел новенький шлягер Эдди Кокрэна "Twenty Flight Rock" Джон не удержался и попросил списать слова. Через неделю Леннон через Пита пригласил Пола войти в состав группы. В школе Джон бывал от случая к случаю, и неудивително, что провалился на всех экзаменах. В конце концов директор сжалился над ним и дал рекомендацию для поступления в Ливерпульский художественный колледж.
15 июля 1958 года Джулию Леннон сбила машина. Как позднее вспоминал Джон, он в тот момент испытал самое большое потрясение в жизни. И трудно сказать чем бы все это кончилось, если б не Пол, не рок-н-ролл и не новые друзья по колледжу.
Одним из новых друзей Джона был Стюарт Сатклифф, чрезвычайно талантливый студент факультета живописи. Они были интересны и понятны друг другу. Стюарт под влиянием Джона заинтересовался рок-н-роллом.
В художественном колледже Джон познакомился с Синтией Пауэлл. Они встречались, потом стали жить у Синтии. Синтия была совершенно уверена, что рано или поздно Джон ее бросит, и когда летом 1962 года сообщила ему, что беременна, искренне удивилась его предложению пожениться. Свадьба состоялась 23 августа.
В ноябре 1966 года Джон познакомился в Лондоне с японской художницей-авангардисткой Йоко Оно, приехавшей в Англию с выставкой своих работ. 8 ноября Джон развелся с Синтией. Их сыну Джулиану было тогда 5 лет. 20 марта 1969 года в Гибралтаре был зарегистрирован брак Джона Леннона и Йоко Оно.
26 мая Джон и Йоко, поселившись в номере монреальского отеля "Королева Елизавета", начали восьмидневную лежачую демонстрацию за мир. Восемь дней они просидели в пижамах под одеялами, беседуя с друзьями и давая интервью журналистам. На седьмой день (1 июня) Леннон экспромтом сочинил песню "Give Peace A Chance".
13 сентября 1969 года состоялся дебютный концерт группы "The Plastic Ono Band". В состав ансамбля тогда входили Eric Clapton, Klaus Voorman и Alan White. К этому времени Леннон уже объявил Полу, Джорджу и Ринго о своем решении выйти из состава "БИТЛЗ". Поводом для такого шага послужил отказ МакКартни и Харрисона записать квартетом песню "Cold Turkey". Пол и Джордж считали ее слишком слабой для "БИТЛЗ". Джон записал композицию с группой "Plastic Ono Band" и в октябре выпустил ее на сингле.
Пожалуй никому из рок-музыкантов пресса в 1969 году не уделяла столько внимания как Джону Леннону. 15 декабря он и Йоко Оно организовали антивоенный концерт под лозунгом "War Is Over (If You Want)" - "Война кончится (Если ты этого захочешь)". 30 декабря британское телевидение посвятило Леннону специальную программу, назвав его в числе трех политических деятелей десятилетия, то есть поставив бок о бок с Мао Цзедуном и Джоном Кеннеди.
Не менее бурно начался для него 1970 год. 5 января Джон заявил в Дании, что отныне все доходы от песен и пластинок он будет тратить на организацию борьбы за мир. В марте 1971 года вышел сингл Леннона с его песней-призывом "Power To The People" ("Власть - народу"). Летом того же года Джон и Йоко участвовали в марше протеста против использования британских войск в Северной Ирландии, провели серию акций в поддержку забастовки шотландских судостроителей, а 3 сентября вылетели из Лондона в Нью-Йорк. Больше Джон Леннон на родину не возвращался.
Приехав в Соединенные Штаты, он тотчас включился в борьбу за гражданские права индейцев, за смягчение режима в местных тюрьмах.
23 марта 1973 года власти выдали Йоко официальное разрешение на постоянное проживание в США. В тот же день Джону Леннону было предписано в течение 2 месяцев покинуть страну. Этот шаг можно было расценивать как попытку вбить клин между Джоном и Йоко. По этой ли, по другим причинам, но к осени они в самом деле всерьез поссорились, настолько, что расстались больше чем на год.
В музыке его последней крупной политической акцией был двойной альбом "Some Time In New York City" (1972). Успеха альбом не имел: чрезмерная доза "текущей политики" в песнях оказалась губительной, что позже признал в интервью и сам Джон.
Совсем в другом ключе был выдержан альбом "Mind Games" (1973).
К 1975 году Джон и Йоко опять жили вместе. 9 октября 1975 года у них родился сын Шон, и Леннон ради него решил на время покинуть мир музыкии и шоу-бизнеса. Это "на время" вылилось в пять долгих лет, в течении которых Джон был примерным "домохозяином" и отцом.
Порог студии звукозаписи он вновь перешагнул лишь 4 августа 1980 года, когда начал работу над альбомом "Double Fantasy". Появившись в ноябре, диск поразил слушателей свежестью, изысканностью мелодий и аранжировок, глубиной и ясностью текстов.
В те дни Джон и Йоко часто и подолгу давали интервью журналистам. Джон охотно делился планами.
8 декабря 1980 году около 11 часов вечера маньяк по имени Mark David Chapman сразил его пятью выстрелами в упор. По дороге в больницу Джон Леннон умер.
Джон Леннон - английский музыкант, поэт, композитор, художник, один из основателей легендарного британского квартета The Beatles.
Джон Уинстон Леннон родился 9 октября 1940 года в Ливерпуле (Великобритания), с детства страдал врождённой близорукостью (и носил очки), а также дислексией - болезнью, которая проявляется, например, в том, что человек путает местами буквы в словах. Возможно, оба дефекта оказали сильное влияние на особенности восприятия мира Джоном Ленноном, на его художественное мышление и поэтическое дарование. Также могло повлиять и то, что мать и отец Джона постоянно ссорились друг с другом на его глазах, а особое впечатление на него произвёл эпизод, когда он видел, как отец дерётся с любовником матери. Его мать, Джулия, вообще была женщиной безбашенной и бесшабашной, однако, несмотря на это, Джон её сильно любил и очень страдал, когда она погибла под колёсами полицейского автомобиля (Джону Леннону тогда было 18 лет). Позже Джон Леннон посвятит ей несколько своих песен. Когда Джону Леннону было пять лет, родители поставили его перед выбором - с кем он хочет жить, с отцом или матерью. Джон выбрал отца, но остался с мамой, мама отвезла его к тёте Мими и оставила с ней. Та была тоталитарной тёткой и сильно всех вокруг (в том числе Джона Леннона) угнетала.
В 1956 году Джон Леннон основал со школьными друзьями команду The Quarrymen, в которой Джон Леннон стал играть на гитаре. 6 июля 1957 года Джон Леннон познакомился с Полом Маккартни, который вскоре вошёл в состав The Quarrymen. Джон Леннон поступил в Ливерпульский художественный колледж, где познакомился с будущей своей первой женой, Синтией Пауэлл.
В 1959 году The Quarrymen мутировали в Silver Beetles, а чуть позже в просто The Beatles. Дальнейшая история этой группы известна и заслуживает отдельной статьи. Нам же важно сейчас указать на следующую большую веху в жизни Джона Леннона. А именно: 14 марта 1969 года Джон Леннон сочетался браком с Йоко Оно. Точка зрения, что именно эта японская авангардистка стала решающим человеком в формировании и развитии того Джона Леннона, последовательно проведена в заслуживающей стопроцентного ознакомления статье Глеба Давыдова . В том числе в этом тексте отрицается точка зрения на Йоко Оно как на человека, который развалил The Beatles. На самом деле группа распалась вследствие того изнурительного образа жизни, который вели её участники, в том числе Джон Леннон. К тому моменту Джон Леннон употреблял всевозможные наркотики (а особенно много ЛСД) и был законченным параноиком и наркоманом. Именно Йоко Оно помогла ему снова прийти в себя и, в частности, благодаря таким социальным акциям, как Bed-in. Сразу после свадьбы Джон Леннон и Йоко Оно прибыли в Амстердам и анонсировали там «постельное интервью». Журналисты, ожидая, что Джон Леннон и Йоко Оно будут публично совокупляться, слетелись в отель, но там выяснилось, что Джон Леннон и Йоко просто сидят в постели и выдают на-гора мирные лозунги. Белые пижамы, цветы повсюду и сутки напролёт двери их номера распахнуты настежь… Любой мог войти к ним и поговорить. Камеры, фотографы, газетные журналисты и не только. Позже акция переместилась в Монреаль (где Джон Леннон публично записал песню-гимн Give Peace a Chance). Это была медийная сенсация, и благодаря ей медиа пестрили предложениями прекратить войну во Вьетнаме. 15 декабря 1969 Джон Леннон и Йоко провели антивоенный концерт «Война закончится, если ты захочешь этого». 30 декабря того же года британское ТВ показало программу о Джоне Ленноне, где он был назван одним из трёх политических деятелей десятилетия (другие два - Джон Кеннеди и Мао Цзэдун).
Джон Леннон также выступал за наделение индейцев гражданскими правами, за смягчение условий содержания заключённых в тюрьмах, за освобождение Джона Синклера, одного из лидеров американской молодёжи, которого осудили на 10 лет тюрьмы за хранение марихуаны (благодаря акции Джона Леннона Синклера освободили).
В 1971 появился культовый диск Джона Леннона Imagine. С сентября 1971 года Джон Леннон и Йоко Оно стали жить в США. С тех пор Джон Леннон ни разу больше не приезжал на родину, в Великобританию. Подробнее о жизни Джона Леннона и Йоко Оно там, в США, говорится в статье Глеба Давыдова .
8 декабря 1980 года Джона Леннона убил сумасшедший маньяк, . В 2002 году компания BBC провела опрос с целью определить сотню величайших британцев всех времён. Джон Леннон по результатам голосования занял восьмое место.
John Winston Ono Lennon was best known as a singer, songwriter, poet and guitarist for the British rock band The Beatles. His creative career also included the roles of solo musician, political activist, artist, actor and author.
As half of the legendary Lennon-McCartney songwriting team, he heavily influenced the development of rock music.
Many of his songs such as «Imagine» and «Strawberry Fields Forever «are often ranked among the best songs in popular music history. In 2002, the BBC conducted a vote to discover the 100 Greatest Britons of all time, and the British public voted Lennon into 8th place.
Lennon was born in Liverpool on 9 October, 1940. Both of his parents had musical backgrounds. After his parents’ divorce Lennon lived with his aunt and her husband throughout the rest of his childhood and adolescence.
John Lennon was accepted into the Liverpool College of Art. He didn’t enjoy studying there and ultimately dropped out. He instead devoted himself to music, inspired by American Rock ‘n’ Roll and singers like Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly. Lennon started playing rock ‘n’ roll in a band, which was later called The Beatles.
Lennon had a profound influence on rock and roll and in expanding the genre’s boundaries during the 1960s. He is widely considered, along with songwriting partner Paul McCartney, as one of the most influential singer-songwriter-musicians of the 20th century.
John Lennon decided to quit the Beatles in 1970. Of the four former Beatles, Lennon had perhaps the most varied recording career.
Lennon was tragically killed in 1980 by the obsessed fan named Chapman. He fired five bullets. One bullet missed, but four bullets entered Lennon’s back and shoulder.
When asked once in the 1960s how he expected to die, Lennon’s offhand answer was «I’ll probably be popped off by some loony.» Although Lennon might have meant it as a joke and did not expect it to happen, the comment turned out to be chillingly accurate.
Джон Леннон
Джон Уинстон Оно Леннон-широко известный певец, композитор, поэт и гитарист британской рок-группы « Битлз ». В своей творческой карьере он также был сольным музыкантом, политическим активистом, артистом, актером и автором.
Являясь частью легендарного дуэта композиторов Леннон - Маккартни, он оказал очень сильное влияние на развитие рок-музыки.
Многие песни Леннона, такие как Imagine и Strawberry Fields Forever часто называют лучшими песнями за всю историю поп-музыки. В 2002 году британская телерадиокомпания Би-Би-Си провела опрос для того, чтобы определить 100 величайших британцев за всю историю. Британская общественность поставила(определила) Леннона на восьмое место.
Леннон родился в Ливерпуле 9 октября 1940 года. Оба его родителя имели музыкальное образование. После их развода все свое детство и юность Леннон прожил со своей тетей и ее мужем.
Джона Леннона приняли в Ливерпульский колледж искусств. Ему не нравилась учеба там и, в конечном итоге, он бросил учебу. Вместо этого Леннон посвятил себя музыке, вдохновленный американским рок-н-роллом и такими певцами как Элвис Пресли, Чак Бери и Бадди Холли. Леннон начал играть рок-н-ролл в группе, которая впоследствии получила название « Битлз ».
В шестидесятые годы Леннон оказал глубокое влияние на развитие рок-н-ролла и расширил границы этого жанра музыки. Наряду с его коллегой композитором Маккартни, Леннона считают одним из самых влиятельных певцов, композиторов и музыкантов XX столетия.
В1970 году Джон Леннон решил уйти из «Битлз». Из всех четырех бывших участников группы Леннон выпустил самое большое количество музыкальных альбомов.
В 1980 году Леннон был трагически убит помешанным фанатом по имени Чапмен. Он выпустил в певца пять пуль. Одна пуля его не задела, но четыре попали в спину и плечо Леннона.
Когда в шестидесятые годы Леннона однажды спросили как, по его мнению, он умрет, он неожиданно ответил: «Вероятно, меня застрелит какой-то сумасшедший». Хотя это могла быть шутка, и Джон Леннон не ожидал, что такое случится, предсказание оказалось ужасно точным.
Questions:
1. What is John Lennon best known as?
2. What did his creative career also include?
3. What did Lennon heavily influence?
4. How are many of his songs ranked?
5. What did a vote conducted by the BBC discover?
6. Where did Lennon live after his parents’ divorce?
7. Why did John Lennon drop out of the Liverpool College of Art?
8. What did he devote himself instead?
9. What was John Lennon’s role in the development of music?
10. When did John Lennon decide to quit the Beatles?
11. What happened in 1980?
Vocabulary:
singer - певец; певица
songwriter - композитор
rock band - рок-группа
creative - созидательный, творческий
to include - заключать, включать
author - автор; литератор, писатель; создатель, творец
legendary - легендарный
heavily - весьма, очень, в большой степени
to influence - оказывать влияние, влиять, воздействовать
development - развитие, расширение, развертывание, рост
to rank - ценить, расценивать, располагать по рангу; котироваться, занимать какое-л. место
vote - голосование, баллотировка
to discover - обнаруживать, раскрывать, узнавать, находить
backgrounds - зд. знания, основы
throughout - на всем протяжении (о времени)
childhood - детство
adolescence - юность
to accept - принимать
ultimately - в конечном счете, в конце концов
to drop out - бросать (учебу, работу)
instead - вместо; взамен
to devote - посвящать (себя чему-то возвышенному)
to inspire - вдохновлять, воодушевлять
profound - сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный
to expand - растягива
